Mieux comprendre le texte biblique

image_pdf

BIBLE

La formation des canons bibliques, Céline Rohmer (coordination), Olivétan, 2021, 144 p., 10 €

Ce troisième volume de la collection « À voix haute » reprend des conférences organisées par des facultés de théologie, dont l’Institut protestant de théologie. La question traitée est la formation des canons de la Bible. Comment des textes deviennent-ils normatifs ? Quelle liste officielle des livres choisir ? Compte tenu des variantes dans les manuscrits, sur quelles références s’appuyer ? Pour l’édition, pour l’usage liturgique, pour l’étude ? Sur quel critère sélectionner un texte de référence : son ancienneté ou sa version la plus aboutie ? Quel statut donner au texte grec de la Septante ? Quelle place pour des écrits des mêmes époques, comme par exemple le livre d’Hénoch, présenté en détail ?
Les différentes contributions nous aident à mieux comprendre d’où vient le texte biblique que nous avons entre nos mains. Un livre passionnant pour qui veut savoir comment lire et interpréter un texte à la fois parole de Dieu et écriture humaine.

Françoise Giffard